Match-Day Leave Application Generator (English & Nepali)

New leave request

Fill this in. The letter writes itself.

Language भाषा

Reason कारण

Tone

Match

Match starts

Duration

Employee

Your name

Designation

Manager Optional

Company

Aarav ShresthaToday · from 2:30 PM

Half day

Highlighted parts are the cricket jokes. Remove them if your boss has no sense of humour.

Approval

Pending

Free leave application formats

Leave application formats you can copy

Need a normal leave application? These formats work for most Nepali offices. Change the names and dates, and they're ready to send.

Sick leave applicationSick

Date: [date]

To,
The Manager,
[Company name]

Subject: Application for sick leave

Respected Sir/Madam,

I am writing to inform you that I have been unwell since [day] and the doctor has advised me to rest for [number] days. I therefore request you to grant me sick leave from [start date] to [end date].

I will hand over my urgent work to [colleague] and will be available on phone if needed.

Thank you for your understanding.

Yours sincerely,
[Your name]
[Designation]

Half-day leave applicationHalf day

Date: [date]

To,
The Manager,
[Company name]

Subject: Application for half-day leave

Respected Sir/Madam,

I would like to request half-day leave on [date] from [time], as I have [reason]. I will complete my pending work before leaving and will be reachable on phone.

Kindly grant me leave for the second half of the day.

Thank you.

Yours sincerely,
[Your name]
[Designation]

Casual leave applicationPersonal

Date: [date]

To,
The Manager,
[Company name]

Subject: Application for casual leave

Respected Sir/Madam,

I request casual leave for [number] day(s), from [start date] to [end date], because of [reason]. [Colleague] has agreed to look after my work during this time.

I will be grateful if you approve my leave.

Yours sincerely,
[Your name]
[Designation]

बिरामी बिदाको निवेदनSick

मिति: [मिति]

श्रीमान् व्यवस्थापकज्यू,
[कम्पनीको नाम]

विषय: बिरामी बिदा सम्बन्धमा।

महोदय,
उपर्युक्त सम्बन्धमा, म [दिन] देखि बिरामी भएकोले डाक्टरले मलाई [संख्या] दिन आराम गर्न सल्लाह दिनुभएको छ। तसर्थ मलाई [सुरु मिति] देखि [अन्तिम मिति] सम्म बिरामी बिदा स्वीकृत गरिदिनुहुन विनम्र अनुरोध गर्दछु।

अत्यावश्यक कामका लागि म फोनमा उपलब्ध हुनेछु।

निवेदक,
[तपाईंको नाम]
[पद]

आधा दिनको बिदाको निवेदनHalf day

मिति: [मिति]

श्रीमान् व्यवस्थापकज्यू,
[कम्पनीको नाम]

विषय: आधा दिनको बिदा सम्बन्धमा।

महोदय,
उपर्युक्त सम्बन्धमा, [कारण] भएकोले मलाई [मिति] का दिन [समय] देखि आधा दिनको बिदा आवश्यक परेको छ। जानुअघि मेरो बाँकी काम सकेर जानेछु।

तसर्थ मलाई आधा दिनको बिदा स्वीकृत गरिदिनुहुन विनम्र अनुरोध गर्दछु।

निवेदक,
[तपाईंको नाम]
[पद]

घर बिदाको निवेदनPersonal

मिति: [मिति]

श्रीमान् व्यवस्थापकज्यू,
[कम्पनीको नाम]

विषय: बिदा सम्बन्धमा।

महोदय,
उपर्युक्त सम्बन्धमा, [कारण] भएकोले मलाई [सुरु मिति] देखि [अन्तिम मिति] सम्म [संख्या] दिनको बिदा आवश्यक परेको छ। मेरो अनुपस्थितिमा [सहकर्मी] ले मेरो काम हेर्नुहुनेछ।

तसर्थ मलाई उक्त अवधिको बिदा स्वीकृत गरिदिनुहुन विनम्र अनुरोध गर्दछु।

निवेदक,
[तपाईंको नाम]
[पद]

How do I write a half-day leave application?

Keep it short: the date, the time you need to leave, a one-line reason, and a promise to finish urgent work first. Use the generator above or copy the half-day format.

Should I write it in English or Nepali?

Either is fine. Use whichever your office normally uses for letters and emails. The generator writes both.

How many days of sick leave do employees get in Nepal?

The Labour Act 2074 sets leave entitlements, including sick leave, for most private-sector employees. Our table of leave rules under the Labour Act 2074 covers every type, and TeamKro tracks each balance for you.

Can staff apply for leave from their phone?

Yes. With TeamKro, staff request leave or a half-day in the app, and their manager approves it in one tap. Balances update automatically.

Leave application generator for match day

New leave request

Approval

Leave application formats you can copy

14 half-day requests before the toss? Approve them in one screen.